倩女幽魂3：道道道

梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘兆铭 刘洵 刘玉婷 黄光亮 李子雄

黄飞鸿国语4K

李连杰 元彪 关之琳 张学友 郑则仕 袁锦辉

黄飞鸿粤语4K

李连杰 元彪 关之琳 张学友 郑则仕 袁锦辉

逃学威龙粤语4K

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛

新精武门1991国语4K

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安

新精武门1991粤语4K

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安

大红灯笼高高挂4K

巩俐 马精武 何赛飞 曹翠芬 周琦 孔琳

终结者2：审判日4K

阿诺·施瓦辛格 琳达·汉密尔顿 爱德华·福隆 罗伯特·帕特里克 厄尔·伯恩 乔·莫顿

夺命凶灵2

David Hewlett 德博拉·拉芬 Yvan Ponton Isabelle Mejias 汤姆·巴特勒 劳尔·特鲁希洛 瓦拉斯塔·瓦拉纳 Murray Westgate Doris Petrie 多萝蒂·贝里曼 Michael Rudder David Francis Stephen Zarou Tom Harvey Jason Cavalier

索命飞刀

陈琦 寇振海 王刚 侯爽 张德晖

正红旗下

林文龙 江华 吴雪雯 徐忠信 霍瑞华 麦飞鸿 洪新南 金十二

万恶城市

韦斯利·斯奈普斯 艾斯-T 艾伦·佩恩 克里斯·洛克 马里奥·范·皮布尔斯 迈克尔·米歇尔 比尔·努恩 王盛德 比尔·考布斯 Christopher Williams 贾德·尼尔森 瓦妮莎·威廉姆斯 翠西·卡米拉·约翰斯 安东尼·德·桑多 Nick Ashford

忍者神龟2

佩姬-图柯 大卫·沃纳 迈克林·西提 利夫·蒂尔登 Kenn Scott 弗朗克西斯·周

洪福齐天

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉

街区男孩

小库珀·古丁 劳伦斯·菲什伯恩 艾斯·库珀 安吉拉·贝塞特 Hudhail Al-Amir

江湖八面风

车悦 侯爽 程东海

渔王

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 戴维·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒 

城市乡巴佬

比利·克里斯托 丹尼尔·斯特恩 布鲁诺·柯比 杰克·帕兰斯

浴血蛟龙

蒂亚·卡雷尔 杜夫·龙格尔 李国豪

终极神鹰

布鲁斯·威利斯 丹尼·爱罗 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·柯本 理查德·E·格兰特 桑德拉·伯恩哈德 唐纳德·伯顿 唐·哈维 大卫·卡罗素 安德鲁·布莱尼亚斯基 洛莱妮·图桑特 伯特·哈里斯 弗兰克·史泰龙 恩里克·洛维索 雷莫·雷莫蒂 吉塞尔达·沃洛迪 Frank Page Robert Vazquez Michael Klastorin Scott H. Eddo 约翰·萨维登特 丽莎·马修斯 Antonino Iuorio Courtenay Semel Douglas Brian Martin Ste

九一神雕侠侣

刘德华 梅艳芳 郭富城 叶蕴仪 刘嘉玲

五亿探长雷洛传

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方

五虎将之决裂

刘德华 梁朝伟 汤镇业 黄日华 苗侨伟 梁家仁 温碧霞 成奎安 陈欣健 蓝洁瑛 陈观泰 罗烈

五亿探长雷洛传2：父子情仇

刘德华 郭富城 吴孟达 邱淑贞 张敏 秦沛

小英雄托托

米歇尔·布凯 乔·德·巴克 Thomas Godet

人间魔

阮沛瑄 郑进一 张复周

侠盗王子罗宾汉

凯文·科斯特纳 摩根·弗里曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 克里斯蒂安·史莱特 艾伦·瑞克曼 杰拉尔丁·麦克伊万 迈克尔·麦克沙恩 布耐恩·布莱塞得 迈克尔·维克特 尼克·布莱波尔 Daniel Newman Daniel Peacock 沃尔特·斯帕罗 Harold Innocent 杰克·瓦尔德 Marc Zuber 梅丽娜·肯德尔 Jimmy Gardner John Hallam 道格拉斯·布莱克威尔 帕特·罗奇 Derek Deadman 霍华德·卢刘易斯 克里斯托弗·亚当森 布莱恩·亚当斯 

沧州绝招

安亚平 巢萍

偷情小丈夫

叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌

僵尸至尊

林正英 钱小豪 吴家丽 刘洵 黄斌 黄子扬 谷峰

僵尸福星仔

楼南光 吴君如 成奎安 叶子楣 罗青浩 倪雪 郑伟明 黄小龙 陈治良 单桂枝

僵尸和魔鬼列车

西卢·塞佩莱 Marjo Leinonen 马蒂·佩龙帕

春光奏鸣曲国语

朱迪·戴维斯 休·格兰特 曼迪·帕廷金 伯纳黛特·彼得斯 朱利安·山德斯 拉尔夫·布朗 乔治斯·科拉菲斯 安东·罗杰斯 艾玛·汤普森 安娜·玛西 约翰·萨维登特 露西·斯皮德 伊丽莎白·斯普里格斯 伊莎贝尔·嘉德 费尔南德吉奥特

八月狂想曲

村濑幸子 井川比佐志 茅岛成美 大宝智子 伊崎充则 根岸季衣 吉冈秀隆 河原崎长一郎 铃木美惠 理查·基尔 本间文子 川上夏代 真木弘子 松本克平 夏木顺平 音羽久米子 堺左千夫 志村幸江

兵演兵

未录入

直到世界尽头

索尔维格·多马尔坦 奇克·奥尔特加 埃迪·米切尔 威廉·赫特 阿德尔·卢茨 厄尼·丁戈 山姆·尼尔 吕迪格·福格勒 迪奥哥·多瑞亚 Amália Rodrigues Elena Prudnikova 张进战 竹中直人 神户浩 藤谷美和子 三宅邦子 笠智众 艾伦·加菲尔德 Alec Jason 洛伊丝·奇利斯 大卫·古皮利 阿尔弗雷德·林奇 让娜·莫罗 Justine Saunders Kylie Belling 马克斯·冯·叙多夫 保罗·利云斯顿 卡门·卓别林 多洛莉丝·卓别林 彼得·普高达 迈克尔·温特